實在不想這麼早把這集推出來，因為很多人會覺得我在噹他。
可是我裝聾很久了，有點難過。
兌，音ㄉㄨㄟˋ
平常手上那種一張一張可以拿去跟人家換東西的券子叫做「兌換券」
說到「兌換券」這三個字，裡面就有兩個字大家天天唸錯，不信喔？
ㄉㄨㄟˋ ㄏㄨㄢˋ ㄑㄩㄢˋ ，看吧，你唸成「悅換卷」吧！？
我們改天再來說「券」的事情，先把「兌」解決。
教育部重編國語日報辭典：
| 兌 部首 儿 部首外筆畫 5 總筆畫 7 | ||||||||||||||||||
| 注音一式 ㄉㄨㄟˋ | ||||||||||||||||||
漢語拼音 ｄｕ |
注音二式 ｄｕ ｉ |
|||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
，代表沼澤。(2) 六十四卦之一。那為什麼大家會把「兌」唸成「ㄩㄝˋ」？
應該是因為這兩個字：
「悅」
「閱」
reverse的「有邊唸邊」。反倒是變成偏旁倒過來受到影響！？
「說」的破音字也唸「ㄩㄝˋ」，意思通「悅」
見《論語》學而篇：「學而時習之，不亦說乎！」
「悅」、「閱」、「說」這三個字的偏旁都有「兌」，所以大家就把它拖下水唸錯了！
以後請把它唸「對ㄉㄨㄟˋ」好嗎？
(2012/09/16 19:35)
全站熱搜
留言列表
新聞‧時事‧評論 (2)